Marketing Hub (“the Service”) is a private, read-only marketing analytics dashboard operated by the business owner for internal use. By accessing or using the Service you agree to these Terms.

1. Use of the Service

The Service connects a business’s own social media accounts (including TikTok via the TikTok Display API) to display performance metrics such as followers, views, likes, comments and shares. The Service does not post, modify, or publish content on your behalf.

2. Accounts & access

Access is limited to authorised internal users. You are responsible for keeping your login credentials confidential and for all activity under your account.

3. Third-party platforms

The Service relies on third-party APIs (such as TikTok, Meta, and Google). Your use of data obtained through those platforms is also governed by their respective terms and policies. We access only the data you authorise and only for the analytics features described.

4. Disclaimer

The Service is provided “as is” without warranties of any kind. Metrics are provided for informational purposes and may differ from the figures shown natively on each platform.

5. Changes

We may update these Terms from time to time. Continued use of the Service after changes take effect constitutes acceptance of the revised Terms.

6. Contact

Questions about these Terms: silvian.yiu@gmail.com

服務條款（繁體中文）

最後更新：2026 年 6 月 23 日

Marketing Hub（「本服務」）是由店家自行營運、僅供內部使用的唯讀行銷成效分析儀表板。 當您存取或使用本服務，即表示同意本條款。

1. 服務使用：本服務連接店家自有的社群帳號（包含透過 TikTok Display API 連接的 TikTok）， 顯示粉絲、觀看、讚、留言、分享等成效數據。本服務不會代您發佈、修改或張貼任何內容。

2. 帳號與存取：僅限獲授權的內部使用者存取。您應妥善保管登入憑證，並對帳號下的所有活動負責。

3. 第三方平台：本服務使用第三方 API（如 TikTok、Meta、Google）。您對該等平台資料的使用，亦受其各自條款與政策規範。 我們僅在您授權範圍內、且僅為上述分析功能存取資料。

4. 免責聲明：本服務按「現狀」提供，不提供任何明示或默示之擔保。數據僅供參考，可能與各平台原生顯示之數字有所差異。

5. 條款變更：我們可能不時更新本條款。變更生效後您繼續使用本服務，即視為接受修訂後之條款。

6. 聯絡方式：silvian.yiu@gmail.com